Logo de Archivos de la Filmoteca
Artículo

Entre dos aguas: lo castizo y lo foráneo en el cortometraje musical español de los años treinta

Ester Algarra Santacreu

Resumen


La música y la danza, tanto nacionales como extranjeras —especialmente aquellas de influencia norteamericana—, tuvieron un papel destacado en el cine español de los años treinta. Aunque los filmes estadounidenses dominaban las carteleras gracias a fuertes estrategias comerciales, la producción nacional logró grandes éxitos con películas musicales basadas en zarzuelas y sainetes, como Morena Clara o La verbena de la Paloma. También fueron relevantes algunos cortometrajes musicales, que experimentaban y combinaban estilos tradicionales españoles con ritmos foráneos como el jazz o el foxtrot. A pesar de las dificultades económicas y políticas, el cine musical español conectó íntimamente con el público y supo reflejar la idiosincrasia cultural del país. El hecho de que gran parte de este patrimonio audiovisual no se haya podido conservar, hace fundamental su recuperación para comprender la evolución del cine español, así como para llevar a cabo estudios culturales sobre este periodo histórico.


Palabras clave


Cine español; años treinta; hibridación cultural; patrimonio audiovisual; género musical.

Citas


Algarra, E. (2023). El corto y mediometraje musical español en la década de los años treinta (tesis doctoral). Universitat de València, Valencia, España.

Alonso, C. (2018). Daniel Montorio y Eduardo García Maroto: Los cuatro Robinsones (1939), del juguete astracanesco al cine musical. Revista de musicología (41), 199-234.

Ballester, A. (2001). Traducción y nacionalismo. La recepción del cine americano en España a través del doblaje (1928-1948). Granada, España: Editorial Comares.

Benet, V. J. (2012). El cine español: una historia cultural. Barcelona, España: Paidós.

Borde, R. y Montero, A. (1991). Los archivos cinematográficos. Valencia, España: Generalitat Valenciana.

Cabeza, J. (2009). La narrativa invencible. El cine de Hollywood en Madrid durante la Guerra Civil española. Madrid, España: Cátedra.

Del Amo, A. e Ibañez, Mª.L. (Ed.) (1996). Catálogo general del cine de la Guerra Civil. Madrid, España: Cátedra.

Faulín, I. (2016). ¡Bienvenido Mr. USA! La música norteamericana en España antes del rock and roll (1865-1955). Lleida, España: Milenio Editorial.

García, M. (2014). La regió en la pantalla: el cinema i la identitat dels valencians. Catarroja, España: Editorial Afers.

García, J. (2012). El ruido alegre. Jazz en la BNE. Madrid, España: Ministerio de Cultura.

García, E.C. (2002). El cine español entre 1896 y 1939. Historia, industria, filmografía y documentos. Barcelona, España: Ariel.

García, E. (1988). Aventuras y desventuras del cine español. Barcelona, España: Editorial Plaxa & Janes.

García, J.Mª. (1996). Del fox-trot al jazz flamenco: el jazz en España: 1919-1996. Madrid, España: Alianza Editorial.

Gimeno, J.Mª. (1976). Valencia en el recuerdo. Alrededor de Luis Martí Alegre. Valencia, España: Prometeo.

Gubern, R. (1977). El cine sonoro en la II República (1929-1936). Barcelona, España: Lumen.

Heinink, J.B. y Vallejo, A.C. (2009). Catálogo del cine español. V.3. Films de ficción, 1931-1940. Madrid, España: Cátedra.

Paz, M. Aª. y Montero, J. (2010). Las películas censuradas durante la Segunda República. Valores y temores de la sociedad republicana española (1931-1936). Estudios sobre el Mensaje Periodístico (16), 369-393.

Pérez, J. (1996). El ocaso del complemento. El cortometraje de ficción en los Años 40 y 50. En P. Medina, L.M. González y J. Martín (Coord.) Historia del cortometraje español (pp.101-107). Madrid, España: Festival de Cine de Alcalá de Henares.

Rotellar, M. (1977). Cine español de la República. San Sebastián, España: XXV Festival Internacional de cine de San Sebastián.

Sánchez, Mª.B. (2010). La publicidad y la imagen en movimiento: primeros pasos del cine publicitario en España. Pensar la publicidad: revista internacional de investigaciones publicitarias (4), 79-96.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.