Bolcheviques en América: circulación y migración de imágenes soviéticas de la guerra civil española en Estados Unidos

Resumen

Este artículo aborda el aspecto histórico de la circulación, en el ámbito estadounidense, de las imágenes de la guerra civil española filmadas por los camarógrafos soviéticos Roman Karmen y Boris Makaseiev. En estas páginas se trata de establecer cómo entraron aquellas imágenes en Estados Unidos y cuáles fueron los canales de distribución a través de los cuales llegaron, en primer lugar, a los documentalistas y, en segundo lugar, al público estadounidense bajo la forma de películas acabadas. Por último, se trata de abrir el debate sobre la naturaleza de los intereses comerciales, sociales y políticos que entraron en juego en la migración de imágenes soviéticas de la guerra de España en Estados Unidos.