¿Qué puede enseñarnos el Hollywood clásico sobre la acogida a los refugiados y los desplazados? Una lectura filosófica de  Si no amaneciera  (1941) de Mitchell Leisen

José Alfredo Peris Cancio

Artículo

¿Qué puede enseñarnos el Hollywood clásico sobre la acogida a los refugiados y los desplazados? Una lectura filosófica de Si no amaneciera (1941) de Mitchell Leisen

José Alfredo Peris Cancio

Resumen

La alianza entre filosofía y cine que muestran la obra de Stanley Cavell, recientemente fallecido, y la de Robert B. Pippin, puede ayudarnos a recuperar los valores que caracterizan la auténtica educación ciudadana. El cine de Mitchell Leisen mantiene su vigencia por la sutileza con la que une la calidad del amor humano y la construcción de una sociedad justa y democrática. Si no amaneciera (Hold Back the Dawn, 1941) recoge su obra anterior y la proyecta casi como un “cine de mensaje”. Aquí, junto a la trama principal del matrimonio por conveniencia que se transforma y redime, Leisen presenta tres casos felices de personas que encuentran acogida: un peluquero acogido como ciudadano de honor, una familia alemana gracias al nacimiento de un hijo más allá de la frontera, además del matrimonio fraudulento redimido. Otro queda en espera —una familia belga que bendice los ideales cívicos de Estados Unidos y de México que los acoge provisionalmente, sin que lleguemos a contemplar su acogida—. Finalmente, otro caso es silenciosamente dramático: el suicidio de un ciudadano alemán, en el hotel de espera, al comienzo de la película.

Palabras clave

migrantes; fronteras; totalitarismo; acogida; derechos humanos; cine clásico

Citas

Ballesteros, Jesús (1982). Derechos humanos: ontología versus reduccionismo. Persona y Derecho, 293-242.

— (1992). Derechos Humanos. Madrid: Tecnos.

— (2006). Repensar la paz. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias.

Bauman, Zygmunt (2005). Vidas desperdiciadas. La modernidad y sus parias. Barcelona, Buenos Aires, México: Paidós.

— (2014). ¿La riqueza de unos pocos nos beneficia a todos? Barcelona, Buenos Aires, México: Paidós.

— (2016). Extraños llamando a la puerta. Barcelona: Paidós.

Baxter, John (1976). The Hollywood exiles. New York: Taplinger Pub. Co.

Bea, Emilia (1992). Simone Weil. La memoria de los oprimidos. Madrid: Encuentro.

— (2010). Notas para una biografía intelectual y espiritual. En E. Bea, Simone Weil. La conciencia del dolor y de la belleza (págs. 15-33). Madrid: Trotta.

— (2010). Simone Weil. La conciencia del dolor y de la belleza. Madrid: Trotta.

— (2018). Entrevista amb Joan Ribó i Canut, alcalde de València. Qüestions de vida cristiana, 117-122.

Berger, Peter L. (1979). Pirámides de sacrificio. Ética política y cambio social. Santander: Sal Terrae.

Bordwell, David; Staiger, Janet, & Thompson, Kristin (1988). The Classical Hollywood Cinema. Film Style ¬Mode of Production to 1960. London: Routledege.

Cavell, Stanley (1979). The Claim of Reason. Oxford: Oxford University Press. [Traducción: Cavell, Stanley (2003). Reivindicaciones de la razón. Madrid: Síntesis].

— (1979). The World Viewed. Enlarged Edition. Cambridge, Massachusetts, & London, England: Harvard University Press. [Cavell, Stanley (2017). El mundo visto. Reflexiones sobre la ontología del cine. Córdoba: Universidad de Córdoba]

— (1981). Pursuits of Happiness. The Hollywood Comedy of Remarriage. Cambridge MA: Harvard University Press.[Cavell, Stanley (1999). La búsqueda de la felicidad. La comedia de enredo matrimonial en Hollywood. Barcelona: Paidós-Ibérica].

— (1996). Contesting Tears. The Hollywood Melodrama of the Unknown Woman. Chicago: The University of Chicago Press.

— (2000d). The Good of Film. En W. Rothman, Cavell on Film (pp. 333-348). Albany, New York: State University of New York Press.

— (2001). Moral Reasoning. Teaching from the Core. En W. Rothman, Cavell on Film (pp. 349-359). Albany, New York: State University of New York.

— (2005). Cities of Words: Pedagogical Letters on a Register of the Moral Life. Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press. [Traducción: Cavell, Stanley (2007). Ciudades de palabras. Cartas pedagógicas sobre un registro de la vida moral. Valencia: Pre-textos].

— (2008b). El pensamiento del cine. En Stanley Cavell, El cine, ¿puede hacernos mejores? (pp. 19-20). Madrid: Katz.

— (2010). La filosofía como educación para adultos. En Antonio Lastra, Stanley Cavell, mundos vistos y ciudades de palabras (pp. 17-26). Madrid: Plaza y Valdés.

Chierichetti, David (1973). Hollywood Director. The Career of Mitchell Leisen. New York: Curtis Books.

— (1995). Mitchell Leisen: Hollywood Director. Los Angeles: Photoventures Press. [Hay traducción al castellano, Chierichetti, David (1997). Mitchell Leisen. Director de Hollywood. San Sebastián-Madrid: Festival Internacional de Cine de San Sebastián-Filmoteca Española.]

Colau, Ada (2018). Els refugiats són els nostres germans i les nostres germanes. Discurs de l’alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, a la Ciutat del Vaticà el 9 de desembre de 2016. Qüestions de vida cristiana, 123-128.

Dardenne, Luc (2005). Au dos de nos images (1991-2005) suivi de “Les Fils” et “L’Enfant” de Jean Pierre et Luc Dardenne. Paris: Seuil.

— (2006). Detrás de nuestras imágenes (1991-2005), seguido de El hijo y El niño. Madrid: Plot Ediciones.

— (2012). Sur L’affair humaine. París: Seuil.

De Lucas Martín, Javier (2016). Mediterráneo: el naufragio de Europa. Valencia: Tirant lo Blanch.

— (2018). Crisi de l’estat de dret i “societat del menyspreu”. El test dels refugiats. Qüestions de vida cristiana, 35-50.

— (2017). Negar la política, negar sus sujetos y derechos (Las políticas migratorias y de asilo como emblemas de necropolítica). Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 36: 64-87.

Giovacchini, Saverio (2011). Inmigración alemana y antisfascismo en la comunidad hollywoodense de los años treinta. En G. Brunetta, Historia mundial del cine. Volumen primero: Estados Unidos. Tomo primero (pp. 789-815). Madrid: Akal.

Girona, Ramón (2006). La implicació de Hollywood en la segona guerra mundial: el cas “Why We Fight”. Girona: Tesis de la Universitat de Girona.

— (2008). Frank Capra. Cátedra: Madrid.

Goetz, Alice (1977). Hollywood und die Nazis. Hamburg: Arbeitsgemeinschaft Kino.

Goodenough, Jerry (2005). Introduction I: A Philosopher Goes to the Cinema. En Rupert Read & Jerry Goodenough, Film ad Philosophy. Essays on Cinema After Wiigesntein and Cavell (pp. 1-28). New York: Palgrave McMillian.

Guarner, José Luis (1991). Kyrie Leinsen, Christie Leisen. Archivos de la Filmoteca, 9: 78-83.

Habermas, Jürgen (2002). El futuro de la naturaleza humana: ¿hacia una eugenesia liberal? Barcelona: Paidós ibérica.

Lastra, Antonio (2010). El cine nos hace mejores. Una respuesta a Stanley Cavell. En Antonio Lastra, Stanley Cavell, mundos vistos y ciudades de palabras (pp. 105-117). Madrid, México: Plaza y Valdés.

Levinas, Emmanuel (1993). El Tiempo y el Otro. Barcelona: Paidós Ibérica.

— (2011). De otro modo que ser o más allá de la esencia. Salamanca: Sígueme.

— (2012). Totalidad e infinito. Ensayo sobre la exterioridad. Salamanca: Ediciones Sígueme.

Losilla, Carlos (1991). Las mujeres de Mitch: una lectura telemática. Archivos de la Filmoteca, 9: 84-91.

— (1997). Mitchell Leisen. La subversión invisible. Dirigido, 260: 42-47.

— (2003). La invención de Hollywood. O como olvidarse de una vez por todas del cine clásico. Barcelona: Paidós.

Margalit, Avishai (1997). La sociedad decente. Madrid: Paidós.

Marías, Miguel (1991). Un cineasta en la penumbra. Arxius de la Filmoteca, 92-97.

Mulhall, Stephen (2006). Stanley Cavell: Philosophy´s Recounting the Ordinary. Oxford: Oxford University Press.

Naïr, Sami (2016). Refugiados. Frante a la catástrofe humanistaria, una solución real. Barcelona: Planeta.

Peris-Cancio, José-Alfredo (2013). Fundamentación filosófica de las conversaciones cavellianas sobre la filmografía de Mitchell Leisen. SCIO (9), 55-84.

— (2014a). La búsqueda del amor puro en la filmografía de Mitchell Leisen desde una lectura iusnaturalista (I). De su aprendizaje con Cecil B. DeMille a la filmografía de la primera mitad de los años 30. En J. V. Morote, El derecho en tiempos de crisis. Homenaje a don Rafael Gómez-Ferrer Sapiña (pp. 647-746). Valencia: Tirant lo Blanch.

— (2014b). La búsqueda del amor puro en la filmografía de Mitchell Leisen desde una lectura iusnaturalista (II). La evolución de un estilo: 1935-1938. En J. V. Morote, El derecho en tiempos de crisis. Homenaje a don Rafael Gómez-Ferrer Sapiña (pp. 747-746). Valencia: Tirant lo Blanch.

— (2017). La filosofía de la maternidad en la filmografía de Mitchell Leisen. En J. Ibáñez-Martín, & J. Fuentes, Educación y capacidades: hacia un nuevo enfoque del desarrollo humano (pp. 289-305). Madrid: Dykinson.

Petrie, Graham (1985). Hollywood Destinies: European Directors in America, 1922-1931. London: Routledge&Kegal Paul Books.

Pippin, Robert Buford (2012). Passive and Active Skepticism in Nicholas Ray’s in a Lonely Place. nonsite.org, no. 5.

— (2017). The Philosophical Hitchcock. Vertigo and The Anxieties of Unknowingness. Chicago: University of Chicago Press.[Traducción: Pippin, Robert Buford (2018). Hitchcock Filósofo. Córdoba: UCO Press].

— (2010). Holywood Westerns and America Myth. The Importance of Howard Hawks and John Ford for Political Phisolophy. New Haven London: Yale University Press.

Pippin, Robert Buford (2012). Fatalism in American Film Noir. Charlottesville; London: Virginia University Press.

Rawls, John (1971). A Theory of Justice. Cambridge MA: Harvard University Press.

Read, Rupert & Goodenough, Jerry (2005). Film as Philosophy. Essays on Cinema After Wittgenstein and Cavell. New York: Palgrave McMillian.

Rothman, William (2005). Cavell on Film. Albany, New York: State University of New York Press.

Sanmartín Esplugues, José (2016). La compasión y la naturaleza humana. En M. e. Díaz del Rey, Reflexiones Filosóficas sobre Compasión y Miserocordia (pp. 17-37). Valencia: Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.

Sikov, Ed (2000). Billy Wilder. Vida y época de un cineasta. Barcelona: Tusquets.

Tejeda, Carlos (2012). Mitchell Leisen, un toque de elegancia. En F. Genovés, Hollywood revelado. Diez directores en la penumbra (pp. 189-221). Madrid: Ártica.

Tobin, Yann (1987). Mitchell Leisen faiseur de rêves. Positif, 322: 31-54.

Von Hildebrand, Dietrich (1996a). El corazón. Madrid: Palabra.

— (1996b). Las formas espirituales de la afectividad. Madrid: Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense.

— (2016). Mi lucha contra Hitler. Madrid: Rialp.

Weil, Simone (2014). Echar raíces. Madrid: Trotta.

Wittgenstein, Ludwig (1988). Investigaciones Filosóficas. Barcelona: Unam/Crítica.

Wymann, David S. (1985). Paper Walls: America and the Refugee Crisis, 1938-1941. New York: Pantheon.

Zizek, Slavoj (2016). What our fear of refugees says about Europe. New Statement, <https://www.newstatesman.com/politics/uk/2016/02/slavoj-zizek-what-our-fear-refugees-says-about-europe>.

Texto completo: PDF

Refbacks

No hay Refbacks actualmente.